Deciphering The Tumor Genome: Exploring Molecular and Clinical Advances in the DNA Damage Response Pathway